Герб Великобританії
Великобританія - країна з багатовіковою історією, яка пережила не одне завоювання. У своєму теперішньому вигляді герб Великобританії існує з часів правління королеви Вікторії, найпопулярнішою і улюбленої британцями королеви.
Відео: Франція
У центрі герба розташований щит, на якому в 1-й і 4-й його чвертях розташовані по три леопарда, яких британці за традиціями геральдики називають «британськими левами». Леопарди є емблемою королів Плантагенетів і символом Англії.
У 2-й чверті герба на золотому фоні зображений червоний, встає лев - символ Шотландії. У 3-й чверті герба зображена золота арфа, яка є символом Північної Ірландії.
Тримають щит з двох сторін лев і єдиноріг. Лев символізує Англію, а єдиноріг символізує Шотландію.
Щит оперезаний стрічкою Благородного Ордена Підв`язки, на якому написана напис на латині: ldquo-Honi soit qyi mal y penserdquo-. З старо-французької мови девіз перекладається «Ганьба тому, хто погано думає про це».
Існує легенда, ніби на одному з королівських балів, влаштованому при дворі короля Британії Едуарда III, графиня Солсбері втратила підв`язку. Коли король Едуарда III третій підняв з підлоги підв`язку, серед гостей пролунав сміх.
Слідуючи кращим традиціям лицарства того часу, король Едуарда III негайно заснував оригінальний орден, а повчальна фраза «Ганьба тому, хто погано думає про це» стала його девізом.
Внизу біля підніжжя щита знаходиться стрічка з девізом Великобританії французькою мовою: «Бог і моє право». Там же зображені і три квітки на одному стеблі: троянда, чортополох і трилисник. З давніх часів квіти є німим символом непорушної єдності Англії, Шотландії та Північної Ірландії.
Вінчає герб золотий турнірний шолом, на якому стоїть золотий коронований лев.
девіз Великобританії
Спочатку написання девізу Великобританії було ldquo-Diet et mon droitrdquo-, що в перекладі з старо-французької мови означає: «Бог і моє право». Згодом девіз дещо змінився і зараз він звучить як ldquo-Dieu et mon droitrdquo-, що теж перекладається, як «Бог і моє право».
Відео: Ірландці не хочуть розлучатися з безкоштовною водою
Чому девіз французькою мовою? Справа в тому, що після завоювання Англії в 1066 році норманами і поразки саксів, місцевої знаті Англії, в ужиток британського дворянства почав входити французьку мову.
В ті часи французький мова вважалася верхом вишуканості і аристократичності, а англійська вважався мовою грубих, неосвічених саксів і простого народу. Говорити англійською мовою вважалося поганим тоном.
Тому вся документація, листування, записи, та й саме спілкування серед аристократів і королівського двору, велися виключно французькою мовою.
Не дивно, що і девіз Великобританії теж написаний французькою мовою. У ті далекі часи це виглядало цілком природно і може дивувати тільки сучасної людини.